Compositor: Sakamoto Desu Ga
Erga-se! Levante seus olhos e julgue elegantemente
A melancolia tomando seu olhar – olha, é café da manhã!
Então o derrube com seu garfo e faca, tudo bem
Dê boas vindas à aquela vida graciosa!
Não atribuído, não polido, não refinado: Não, obrigado!
Um coração que é super quente-
Comportamento que é legal, mais legal, o mais legal de todos!
Não se curve, se levante!
Meia-boca, playboy, se rebaixando: Nem vem!
Erga-se, até mesmo contra as cachoeiras
Vá com o fluxo! Revide! Com um rosto refrescantemente calmo
Suas dificuldades são um buquê que adorna os seus dias!
Dance, mesmo se você estiver sozinho
Sobre aquele palco, uma vez que a cortina se erguer, a audiência entrará em erupção –
Vamos lá, é hora do show! Abra estes olhos e não desvie o olhar
Daquele brilhante, isolado novo mundo!
Yeah! Yeah! Não recue – ei, garotos!
Sentimentos derramando: Seja você mesmo até o fim!
Você oferece um presente especial
Então vamos lá – vamos, do jeito que você é!
Liberte-se, levante uma tempestade!
Ela o levará até o céu!
Acordem, seus fracotes!
Destaque-se- ei! Não se dê ao trabalho de se importar com os sentimentos dos outros!
Continue a pressionar com seu estilo jailbreak!
Ah, cavaleiro virtuoso
Vamos seguir juntos em frente- ei, garota!
Ande graciosamente por aquela estrada espinhosa!
Resolva! Enxugue suas lágrimas e pare de reclamar!
Acredite em seus amigos – agarre suas mãos estendidas
E proceda para um reverse turn em pares
A pista de dança é um campo de batalha!
Desvie daquelas balas de tristeza
E visite a destruição dos joelhos –
Escreva poesia lírica com suas pegadas; grave uma canção feliz!
Não fale demais: Deixe suas ações falarem por si!
Absorva tudo e lidere o caminho!
Como um vento primaveril, eu vou para onde você estiver… Mas algumas vezes vou despreocupadamente olhar para trás-
Te vejo de novo!
Eu vou repintar esta adversidade, então vamos adicionar cor para este desastre que se aproxima!
Yeah! Yeah! Não se acovarde – ei, garotos!
Mergulhe naquele mar escuro como a noite e nade como uma borboleta!
Exploda! Procure por isso
Almejando um novo continente!
Manda a ver! Eu só vou nadar como um cachorrinho!
Eu não me importo se for imprudente – vamos nadar aquelas ondas furiosas!
Baby, não saia do meu lado
Nossas mãos atadas são nosso nó de marinheiro!
Floresça profusamente aquelas flores gigantes
Bela flor!
Monte no vento e vá além
Daquela gigante parede que se ergue em seu caminho!
Liberte-se, levante uma tempestade!
Em meio à luz, e àquelas pétalas dançantes!
Pode ser longe demais, mas vamos alcançar mesmo assim
Em direção àquela lua!
Yeah! Yeah! Não recue – ei, garotos!
Sentimentos derramando: Seja você mesmo até o fim!
Acordem, seus fracotes!
Destaque-se- ei! Não se dê ao trabalho de se importar com os sentimentos dos outros!
Continue a pressionar com seu estilo jailbreak!
Ah, cavaleiro virtuoso
Como se estivesse dançando, você corta um caminho através desta estrada tortuosa!
Jogue sua armadura de lado e tente abrir suas asas
Vamos seguir juntos em frente- ei, garota!
Ande graciosamente por aquela estrada espinhosa!